مرگ آرتمیو کروز

«مرگ آرتمیو کروز» یکی از بهترین نمونه های جریان سیال ذهن در ادبیات آمریکای لاتین است. بخش اعظم رمان متشکل از گفتار درونی و ذهنی و شرح حال راوی است. ذه ...

یعقوب کذاب

Jacob the Liar

یعقوب کذاب روایت رنج و امید و ناامیدی ساکنان یک گتو است. یعقوب، شخصیت اصلی رمان، از ساکنان یهودی گتو است که اتفاقی خبر امیدبخشی را از جبهه‌ی جنگ به دس ...

صد و یک راه برای ذله کردن پدر و م ...

"استیفن وایات شخصیت اصلی داستان یک مخترع است و می‎خواهد بهترین اختراعش یعنی ساعت مهربان را به انجمن اختراعات ببرد. اما مادر و پدر او نمی‎توانند خرج رف ...

ژنرال ارتش مرده

داستان در مورد یک ژنرال ایتالیایی است که مامور می شود 20 سال پس از جنگ به آلبانی برود و جنازه سربازانی را که در این کشور خاک شده اند به میهن باز گردان ...

ساعت ها

کتاب ساعتها با دو ترجمه، از سوی دو انتشارات منتشر شده است ترجمه آقای مهدی غبرایی و ترجمه خانم ماندانا ارفع . این کتاب که به نوعی ادای دین به ویرجینیا ...

بعل بابل (زنده باد مرگ)

اگر بخواهیم آثار هنوز خواندنی ادبیات جهان را که با موضوع دیکتاتوری نوشته شده اند، نام ببریم بدون شک یکی از آنها زنده باد مرگ (بعل بابل) فرناندو آرابال ...

بخش سرطان

«بخش سرطان» از مشهورترین آثار الکساندر سولژنیتسین با ترجمه سعدالله علیزاده را انتشارات امیرکبیر روانه بازار نشر کرده است. حوادث داستان در بخش سرطان یک ...

بالتازار و بلموندا

رمان 'بالتازار و بلموندا 'روایت عشق دو جوان است که ماجرایش در پرتغال قرن هیجدهم اتفاق می‌افتد ;یعنی در فضای هول‌انگیز تفتیش عقاید, فقر بی امان, طاعون ...

میشل استروگف

میشل استروگوف، قهرمان رمان، که فرمانده ارتباطات تزار است، مأمور می‌شود که پیام مهمی را به شهر دورافتاده ایرکوتسک در سیبری شرقی برساند. بر اثر تحریکات ...

چرخ دنده

داستانی خیالی از یک انقلاب خیالی در مکانی خیالی احتمالاً در یکی از کشورهای امریکای لاتین در زمانی نامعلوم است. حکایت یک انقلاب برباد رفته و بس آرزوهای ...

خوشه های خشم

این کتاب سال 1939 منتشر شد و زیاد به مذاق سرمایه دارن و زمین داران آمریکا خوش نیامد. این کتاب برای مدتی توی آمریکا ممنوع شد ولی بدلیل حقیقت گویی و هم ...

نامه به کودکی که هرگز زاده نشد

نامه به کودکی که هرگز زاده نشد رمانی به زبان ایتالیایی از اوریانا فالاچی‏، نویسنده و خبرنگار ایتالیایی است که در سال ۱۹۷۵ منتشر شد. این کتاب با زاویه ...

سمفونی کلیسایی

ین داستان به صورت برگزیده هایی از دفتر خاطرات یک کشیش پروتستان روایت می شود. او دختری نابینا و ظاهرا کر و لال از خانواده ای بینوا را سرپرستی می کند. ا ...

مجموعه آثار چخوف - جلد سوم

1860 در تاگانروگ به دنیا آمد. در سال 1879 وارد دانشکدۀ پزشکی دانشگاه مسکو شد. از نخستین سال تحصیل در دانشگاه ، به نویسندگی در مطبوعات پرداخت به طوریکه ...

آهستگی

رمان آهستگی یکی از رمانهای قوی میلان کوندرا می باشد و دوستانی که خواننده کارهای این نویسنده واقعا بزرگ و خلاق هستند این رمان رو از دست ندن. قسمتی از ک ...

در هوای او

"فیلیپ مارسنا" دلداده‌ی "ایزابل" برای او اعتراف‌نامه‌ای می‌نویسد و در آن ازدواج اول خود را که به اشتباه آمیخته بود، شرح می‌دهد. فیلیپ که در خانواده‌ای ...

پرنده برفی

هم نام

رمان «همنام» نوشته خانم «جامپا لیری» نویسنده هندی تبار آمریکایی و خالق مجموعه داستان «مترجم دردها» برنده جایزه پولیتزر ادبی در سال 2000. جامپا لیر ...

تاریخ اروپا از ۱۸۱۵ به بعد

قصر قورباغه ها

کریستوفر پسر کوچکی است که دلتنگ پدربزرگ فوت شده اش می باشد . شبی کوتوله ای در مقابل او ظاهر می شود و کریستوفر را به یک سرزمین رویایی می برد که یک قصر ...

در آن زمان که ژوکوند حرف میزند

یک رمان تاریخی از سرگذشت هنر در عصر رنسانس و روابط هنرمندان بزرگ زمان به ویژه لئوناردو داوینچی، میکل آنژ، رافائل و دیگران و شرح حال‌ها… نویسنده این ر ...

آیینه اوهام (جلد دوم ضد خاطرات)

دیوید استاد دانشگاه و نویسنده ای است که همسر و فرزندانش در اثر سقوط هواپیما کشته شده اند و او دچار افسردگی شدیدی گشته است . در یکی از روزهایی که بسیار ...

بیراه

غضبی شدید بر وجودش هجوم آورد که، همچون تندباد، تلاش‌هایش را برای رضا به قضا دادن و کوشش‌هایش را برای بی تفاوت ماندن می‌روفت. نمی‌توانست این حقیقت را ا ...

زندگی در گور

رمان زندگی در گور اثر استراتیس میر یویلیس که در سال 1345 در 344 صفحه توسط انتشارات نیل با ترجمه سروژ استپانیان به چاپ رسید. سروژ استپانیان در رمان ز ...

جنایت در کریسمس

A Holiday of Murder

در این کتاب سایمون لی پیر و ثروتمند فرزندانش را از نقط مختلف دنیا برای کریسمس به خانه اش دعوت می کند.اما در آنجا دائما آن ها را تحقیر می کند و سرانجام ...